Plant-pot holder and storage bag